Política de Privacidad y Cookies

El responsable del tratamiento de datos según las leyes de protección de datos es:

Casa Viegas
Av. Poente 1
8005-520 Faro
Algarve Portugal
Tel. +351 (00) 932 346 003
Correo electrónico: gdpr@casaviegas.com
Sitio web: https://casaviegas.com

Casa Viegas (en adelante, «la empresa») valora la privacidad de sus lectores y los datos personales que proporcionan, y es responsable del sitio web https://casaviegas.com (en adelante, el «Sitio»).

Este documento explica los términos bajo los cuales la empresa recopila, utiliza y procesa los datos e información de sus lectores a través de sus aplicaciones. Las reglas de recopilación, uso y procesamiento de datos e información están de acuerdo con la legislación nacional aplicable y el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016.

Le pedimos que lea atentamente esta Política de Privacidad para comprender los propósitos de la recopilación de datos, su procesamiento y sus derechos.

Esta Política de Privacidad se aplica a los datos recopilados y procesados en el contexto de la interacción de los lectores con el sitio web de la empresa.

Formas en que la empresa recopila datos de los lectores

La empresa recopila datos de sus lectores a través de las siguientes plataformas:

Registro de lectores en el Sitio (página web);
Suscripción a boletines en el Sitio (página web);
Contacto de lectores a través de correos electrónicos corporativos;
Uso de herramientas de análisis, como Google Analytics;
Incrustación de videos de YouTube;
Uso de complementos sociales;
Uso de tecnologías de remarketing y publicidad de Google.

Datos que la empresa recopila de sus lectores

Identificación y contacto: nombre, correo electrónico, fotografía, ubicación y dirección IP.
Lista de artículos guardados: información sobre los artículos que el lector ha guardado en su área privada.
Información técnica sobre dispositivos: sistema operativo, resolución, software, motor de búsqueda o dispositivo móvil utilizado para acceder al Sitio, dirección IP.
Información de anuncios: nombre, dirección, datos de contacto y ubicación de los lectores.
Información anónima: registro de actividades y navegación en el Sitio.
Datos de navegación recopilados por Google Analytics: información sobre el comportamiento de los usuarios en el sitio, como páginas visitadas, tiempo de permanencia y fuentes de tráfico.
Datos recopilados por videos de YouTube: información sobre el comportamiento del usuario al ver videos incrustados.
Datos recopilados por complementos sociales: información sobre interacciones con botones de redes sociales.
Datos recopilados por tecnologías de remarketing de Google: información sobre visitas anteriores al sitio para mostrar anuncios personalizados.

Datos de Menores

La empresa no recopila (ni distingue) intencionalmente datos de menores de 16 años. Sin embargo, si se descubre que se han recopilado datos de menores, la empresa los eliminará de inmediato. Si usted es responsable de un menor y cree que ha proporcionado datos personales a nuestro sitio, contáctenos en gdpr@casaviegas.com para que podamos tomar las medidas necesarias.

Uso de los datos recopilados

La empresa utiliza los datos recopilados para los siguientes propósitos:

Geolocalización de lectores para la orientación de anuncios;
Prestación de soporte al lector;
Cumplimiento de obligaciones contractuales y legales;
Proporcionar información y contenido de interés para el lector;
Mejora del funcionamiento del Sitio, incluyendo la gestión y priorización de contenido;
Análisis de tráfico y comportamiento del usuario a través de Google Analytics;
Visualización de videos de YouTube y análisis de interacciones con contenido multimedia;
Integración con redes sociales para permitir el intercambio e interacción con contenido;
Visualización de anuncios personalizados a través de tecnologías de remarketing de Google.

Google Analytics

Este sitio utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google, Inc. («Google»). Google Analytics utiliza «cookies», que son archivos de texto colocados en su computadora, para ayudar al sitio a analizar cómo los usuarios utilizan el sitio. La información generada por la cookie sobre su uso del sitio (incluida su dirección IP) se transmitirá y almacenará en servidores de Google en los Estados Unidos.

Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio, compilar informes sobre la actividad del sitio para los operadores del sitio y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio y el uso de Internet. Google también puede transferir esta información a terceros cuando así lo requiera la ley o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato que Google posea.

Al utilizar este sitio, usted acepta el procesamiento de datos sobre usted por parte de Google de la manera y para los fines descritos anteriormente. Puede optar por desactivar las cookies ajustando la configuración de su navegador. Sin embargo, esto puede afectar la funcionalidad del sitio.

Para obtener más información sobre cómo Google Analytics recopila y procesa datos, consulte la Política de Privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy.

YouTube

Hemos incrustado videos de YouTube en algunos de nuestros sitios. Los complementos correspondientes son operados por YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU. Cuando visita una página con el complemento de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. YouTube recibe información sobre las páginas que visita. Si está conectado a su cuenta de YouTube, YouTube puede asociar su comportamiento de navegación con su cuenta. Puede evitar esto cerrando sesión en su cuenta de YouTube antes de ver el video.

Si se inicia un video de YouTube, el proveedor utiliza cookies para recopilar información sobre el comportamiento del usuario. Si ha desactivado el almacenamiento de cookies para el programa de publicidad de Google, no tendrá que esperar estas cookies al ver videos de YouTube. Sin embargo, YouTube también almacena información de uso no personal en otras cookies. Si desea evitar esto, debe bloquear el almacenamiento de cookies en su navegador.

Para obtener más información sobre la protección de datos en «YouTube», consulte la política de privacidad del proveedor: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Complementos Sociales

Nuestros sitios utilizan complementos sociales de los proveedores que se enumeran a continuación. Puede reconocer los complementos por sus respectivos logos. A través de estos complementos, la información, que puede incluir datos personales, puede enviarse al proveedor del servicio y ser utilizada por él.

Evitamos la recopilación y transmisión inconsciente e indeseada de datos al proveedor de servicios con una solución de 2 clics. Para activar un complemento social deseado, primero debe activarse haciendo clic en el botón correspondiente. Solo al activar el complemento se activa la recopilación de información y su transmisión al proveedor de servicios. No recopilamos ningún dato personal nosotros mismos utilizando los complementos sociales o su uso.

No tenemos influencia sobre qué datos recopila un complemento activado y cómo los utiliza el proveedor. En este momento, se debe asumir que se establecerá una conexión directa con los servicios del proveedor y que se registrarán y utilizarán al menos la dirección IP y la información relacionada con el dispositivo. También existe la posibilidad de que los proveedores de servicios intenten almacenar cookies en la computadora utilizada.

Consulte la información de protección de datos del proveedor de servicios correspondiente para averiguar qué datos específicos se recopilan y cómo se utilizan. Nota: Si está conectado a Facebook al mismo tiempo, Facebook puede identificarlo como visitante de una página específica.

Hemos integrado los siguientes botones de redes sociales en nuestro sitio:

Facebook Inc. (1601 S. California Ave – Palo Alto – CA 94304 – EE. UU.)
Twitter Inc. (EE. UU.)
Google Plus / Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway – Mountain View – CA 94043 – EE. UU.)
Whatsapp
Pinterest
XING AG (Gänsemarkt 43 – 20354 Hamburgo – Alemania)
LinkedIn Corporation (2029 Stierlin Court – Mountain View – CA 94043 – EE. UU.)
Reddit
Stumbleupon
Flattr

Uso del Remarketing de Google

Este sitio utiliza la función de remarketing de Google Inc. La función sirve para presentar a los visitantes del sitio, dentro de la red de publicidad de Google, anuncios relacionados con sus intereses. Se almacena una «cookie» en el navegador del visitante del sitio, lo que permite reconocer al visitante cuando visita sitios que pertenecen a la red de publicidad de Google. En estas páginas, los visitantes pueden ver anuncios relacionados con contenido que el visitante ha accedido previamente en sitios que utilizan la función de remarketing de Google.

Según Google, no se recopilan datos personales en este proceso. Si no desea utilizar la función de remarketing de Google, generalmente puede desactivarla realizando los ajustes correspondientes en www.google.com/settings/ads. Alternativamente, puede desactivar el uso de cookies para publicidad basada en intereses a través de la iniciativa de la red de publicidad siguiendo las instrucciones en www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Derechos de los Titulares de los Datos

Los lectores pueden ejercer su derecho de contactar al responsable del tratamiento de datos personales de la empresa, como se indica a continuación en esta Política de Privacidad y Cookies.

Tenga en cuenta que el Sitio puede utilizar los servicios de API de YouTube como proveedor de servicios, y si utiliza estos servicios a través del Sitio, estará sujeto a la Política de Privacidad de Google, que se encuentra en https://policies.google.com/privacy.

No obstante lo anterior, podemos compartir información que no lo identifique (incluida información que se ha agregado o almacenado sin identificación), a menos que esté prohibido por la ley aplicable.

Para obtener más información sobre sus derechos y opciones con respecto a cómo compartimos su información, consulte la página: «Derechos de los Titulares de los Datos».

En determinadas situaciones, podemos estar obligados a divulgar datos personales en respuesta a solicitudes legales de autoridades públicas, incluso para cumplir con requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley.

Los lectores de la empresa tienen y pueden ejercer los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:

Derecho a la Información: en el momento de la recopilación o el tratamiento, el titular de los datos tiene derecho a ser informado sobre el propósito del tratamiento, el responsable del tratamiento de los datos, las entidades a las que se pueden comunicar sus datos, las condiciones de acceso y rectificación, y qué datos obligatorios y opcionales se recopilarán.
Derecho de Acceso: el titular de los datos tiene derecho a acceder a sus datos, sin restricciones ni demoras, y a saber qué información está disponible sobre el origen de los datos, los propósitos del tratamiento y su comunicación a terceros.
Derecho de Rectificación: el titular de los datos tiene derecho a exigir que los datos sobre él sean exactos y actualizados, y puede solicitar su rectificación en cualquier momento al responsable del tratamiento de datos de la empresa.
Derecho al Borrado: el titular de los datos tiene derecho a que sus datos se eliminen, borren y supriman, bajo ciertas condiciones, en los siguientes casos:
- los datos ya no son necesarios para el propósito para el que se recopilaron;
- los titulares de los datos retiran su consentimiento o se oponen a su tratamiento;
- el tratamiento de los datos no cumple con las disposiciones legales.
Derecho a la Limitación del Tratamiento: el titular de los datos tiene derecho a limitar sus datos a lo estrictamente necesario para el propósito del tratamiento.
Derecho a la Portabilidad de los Datos (Transferencia de Datos): el titular de los datos tiene derecho a recibir sus datos o solicitar su transferencia a otra entidad que se convierta en el nuevo responsable de sus datos personales (solo si es técnicamente posible).
Derecho de Oposición: el titular de los datos tiene derecho a oponerse, a petición suya y de forma gratuita, al tratamiento de sus datos personales para fines de marketing directo o cualquier otra forma de prospección, y a la comunicación de sus datos personales a terceros, salvo disposición legal en contrario.
Derecho a Ser Informado de una Violación de Datos: el titular de los datos tiene derecho a ser informado en caso de una violación de seguridad que comprometa sus datos.
Derecho a Presentar una Reclamación ante la Autoridad de Control: el titular de los datos tiene derecho a presentar una reclamación, no solo ante el responsable del tratamiento de datos personales de la empresa, sino también ante la autoridad de control, la Comisión Nacional de Protección de Datos.

Si desea acceder, corregir, actualizar o solicitar la eliminación de sus datos personales, puede hacerlo en cualquier momento contactándonos a través de la información de contacto que se proporciona a continuación en «Responsable del Tratamiento de Datos». Tenga en cuenta que si solicita la eliminación de su información personal, es posible que no pueda utilizar el Sitio. Si nos ha autorizado a acceder a sus datos a través de los servicios de API de YouTube, además de nuestro procedimiento normal de eliminación de datos almacenados, puede revocar nuestro acceso a sus datos a través de la página de configuración de seguridad de Google en https://myaccount.google.com/permissions.

Además, si reside en la Unión Europea, puede oponerse al tratamiento de sus datos personales, solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales o solicitar la portabilidad de sus datos personales. También en este caso, puede ejercer estos derechos contactándonos con la información proporcionada a continuación en «Responsable del Tratamiento de Datos». Tenga en cuenta que si realiza dicha solicitud, es posible que no pueda utilizar el Sitio.

Tiene derecho a optar por no recibir comunicaciones de marketing de nuestra parte en cualquier momento. Puede ejercer este derecho haciendo clic en el enlace «darse de baja» o «optar por no recibir» en los correos electrónicos de marketing que enviamos. Si desea dejar de recibir otras formas de marketing (como correo postal o telemarketing), contáctenos utilizando la información proporcionada a continuación en «Responsable del Tratamiento de Datos». Tenga en cuenta que esta exclusión voluntaria se limita a la dirección de correo electrónico, el dispositivo y el número de teléfono utilizados y no afectará a otras suscripciones.

Del mismo modo, si hemos recopilado y procesado su información con su consentimiento, puede retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada de su consentimiento no afectará la legalidad del tratamiento realizado antes de la retirada, ni el tratamiento de su información basado en otros fundamentos legales distintos del consentimiento.

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos sobre nuestra recopilación y uso de su información. Para obtener más información, póngase en contacto con la autoridad de protección de datos de su región.

Respondemos a todas las solicitudes que recibimos de personas que desean ejercer sus derechos de protección de datos, de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables. Si procesamos su información exclusivamente en nombre de un cliente, es posible que estemos legalmente obligados a reenviar su solicitud directamente a nuestro cliente y/o a nuestros socios comerciales de redes sociales para su revisión o procesamiento. Los residentes de California pueden tener derechos adicionales según la ley aplicable de California.

Plazo de Conservación de los Datos

Los datos recopilados se procesan durante el período estrictamente necesario para cumplir con el propósito específico de cada tratamiento. Los datos de identificación de los lectores registrados y la lista de artículos guardados se conservan mientras se mantenga la relación con el lector. Por lo tanto, se conservarán hasta que el lector elimine su registro en la empresa o solicite la eliminación/cancelación de su suscripción.

Para transacciones comerciales u otros cumplimientos de obligaciones legales, los datos se conservarán durante el período legalmente prescrito para el cumplimiento de las obligaciones legales, así como para impugnar situaciones legales y durante el período en que permanezcan vigentes.

Política de Cookies

La empresa utiliza cookies para mejorar el rendimiento del usuario y la experiencia de navegación. Cualquier navegador de Internet permite al usuario aceptar, rechazar o eliminar cookies a través de la configuración del navegador. Si opta por desactivar las cookies, es posible que algunos servicios de nuestro sitio, en particular https://casaviegas.com, dejen de funcionar, lo que podría afectar su experiencia de navegación en los sitios.

Consideraciones

La empresa no es responsable del contenido de los comentarios de los lectores, por lo que cualquier dato personal que sea divulgado por cualquier lector en este contexto será eliminado inmediatamente una vez que la empresa sea notificada de dicha divulgación.

La empresa se reserva el derecho de modificar su Política de Privacidad, Política de Cookies y Términos y Condiciones descritos en esta página, por lo que le recomendamos que visite esta página con frecuencia. Consideramos que los usuarios son conscientes de estas políticas al navegar por https://casaviegas.com.

Fecha de la última revisión: [insertar fecha]

Responsable del Tratamiento de Datos

Cualquier asunto relacionado con el tratamiento de datos personales y el ejercicio de los derechos de los titulares de los datos debe dirigirse al siguiente correo electrónico: gdpr@casaviegas.com.

Cómo Gestionar las Cookies

Todos los navegadores permiten al usuario aceptar, rechazar o eliminar cookies a través de la configuración del navegador. Tenga en cuenta que desactivar las cookies puede hacer que algunos servicios dejen de funcionar correctamente, afectando parcial o totalmente su experiencia de navegación en nuestros sitios.

Política de privacidad y cookies